{"id":1184,"date":"2018-12-14T16:13:32","date_gmt":"2018-12-14T16:13:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sesa.srl\/?page_id=1184"},"modified":"2018-12-14T16:13:32","modified_gmt":"2018-12-14T16:13:32","slug":"traitement-des-donnees-pernolless","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/traitement-des-donnees-pernolless\/","title":{"rendered":"Traitement des donnees pernolless"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-jpo8f4d4-1abbd10d6283d51a68b26dee62152c27 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\">TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Note informative sur le traitement des donnes personnelles<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">conformement\u00a0a l\u2019article 13 du reglement europeen au sujet de la protection des donnees 679\/2016 ET DU D.LGS 30\/6\/2003 N.196<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>1. Pr\u00e9misse<\/strong><\/span><br \/>\nCher client, avec la pr\u00e9sente SESA S.R.L. avec si\u00e8ge en Via Pilatello 4\/b \u00e0 Jerago con Orago, responsable de ce site internet www.sesa.srl, conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la protection des donn\u00e9es, vous mis \u00e0 disposition ce document qui explique les activit\u00e9s et le traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 par ce site, auquel cette informative se r\u00e9f\u00e8re.<br \/>\nL\u2019informative respecte la Recommandation n.2\/2001 que l\u2019autorit\u00e9 europ\u00e9enne pour la protection des donn\u00e9es ont adopt\u00e9 le 17 Mai 2001, pour \u00e9tablir des r\u00e8gles pour la collecte des donn\u00e9es personnelles sur le site et, en particulier, les temps, la nature, le mode des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux usagers quand ils visitent les pages web, sans tenir compte des raisons de la visite. Par ailleurs respecte la directive 2002\/58\/CE, la directive 2009\/136\/CE, sur les cookies, et les dispositions du garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles du 08\/05\/2014 sur les cookies.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>2. Titulaire du traitement<\/strong><\/span><br \/>\nLe titulaire du traitement, selon la loi actuelle en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es est SESA S.R.L. avec si\u00e8ge en Via Pilatello 4\/b \u00e0 Jerago con Orago. Si l\u2019usager du site veut demander informations et\/ou explications sur le traitement des donn\u00e9es, il peut contacter l\u2019adresse email <a title=\"\" href=\"mailto:monica.alberti@sesasrl1.it\">monica.alberti@sesasrl1.it<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>3. Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/strong><\/span><br \/>\n<em><strong>Donn\u00e9es personnelles et identificatoires<\/strong><\/em><br \/>\nCeux que peuvent identifier une personne physique. Par exemple Nom, Pr\u00e9nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p><em><strong>Donn\u00e9es pour la navigation<\/strong><\/em><br \/>\nLes syst\u00e8mes informatiques et le software, recueillent des donn\u00e9es qui permettent d\u2019identifier l\u2019usager.<br \/>\nCes donn\u00e9es sont utilis\u00e9es seulement pour le correct fonctionnement du site.<\/p>\n<p><em><strong>D\u00e9fense juridique<\/strong><\/em><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles de l\u2019usager peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour la d\u00e9fense du titulaire en cas d\u2019infractions hypoth\u00e9tiques et dommages au site.<\/p>\n<p><em><strong>Entretien<\/strong><\/em><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles de l\u2019usager peuvent \u00eatre trait\u00e9es avec les modes et les finalit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019entretien des syst\u00e8mes.<\/p>\n<p><em><strong>Donn\u00e9es fournies volontairement par l\u2019usager<\/strong><\/em><br \/>\nL\u2019envoi facultatif, volontaire d\u2019email aux adresses indiqu\u00e9s sur le site o\u00f9 parmi le modulaire, comporte la cons\u00e9quente acquisition de l&rsquo;adresse de l\u2019exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes et des donn\u00e9es personnelles inclues.<\/p>\n<p><em><strong>Informatives sp\u00e9cifiques<\/strong><\/em><br \/>\nDes informatives sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre montr\u00e9es sur les pages du site si les donn\u00e9es de l\u2019usager sont utilis\u00e9es pour des services particuliers.<\/p>\n<p><em><strong>Cookies<\/strong><\/em><br \/>\nL\u2019emploi de cookies sur ce site est expliqu\u00e9 dans la note informative que vous trouvez ici (mettere link alla nota sui cookies).<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><em><strong>4. Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles fournies volontairement seront objet de traitement pour les suivantes finalit\u00e9s, jusqu\u2019\u00e0 votre opposition :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 1.43;\">Navigation du site pr\u00e9sent ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.43;\">Eventuelle demande de contact, avec envoie d\u2019information envoy\u00e9es par vous ; l\u2019usager peut contacter la soci\u00e9t\u00e9 en utilisant les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et l\u2019adresse email dans la page \u00ab Contacts \u00bb o\u00f9 l\u2019usager trouve toutes les donn\u00e9es sur notre si\u00e8ge. La r\u00e9ception de message spontan\u00e9 de la part de l\u2019usager signifie l\u2019acquisition de l\u2019adresse email et\/ou du nom. La finalit\u00e9 est l\u2019envoie des informations demand\u00e9es<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.43;\">Eventuelle compilation du formulaire de contact<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>5. Base juridique du traitement<\/strong><\/span><br \/>\nLe traitement s\u2019effectue sur la base d\u2019un rapport entre l\u2019usager et le responsable du traitement, caus\u00e9 par la demande de contact o\u00f9 d\u2019inscription aux services fait par l\u2019usager.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>6. Mode de traitement \u2013 conservation<\/strong><\/span><br \/>\nLes traitements effectu\u00e9s avec instruments papier\/informatiques, avec mode qui respect la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9, n\u2019utilisent pas des proc\u00e9dures d\u00e9cisionnelles automatis\u00e9es. Les traitements sont effectu\u00e9s par des responsables charg\u00e9s sp\u00e9cifiquement, conform\u00e9ment \u00e0 la loi en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pour le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>7. Communication et diffusion<\/strong><\/span><br \/>\nNous ne diffusons pas vos donn\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 tiers des suivantes cat\u00e9gories :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 1.43;\">Sujets qui dirigent le syst\u00e8me informatique, les emails, newsletter, site internet ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.43;\">Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour le respect des obligations juridiques, \u00e0 la demande<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les sujets de ces cat\u00e9gories ont la fonctionne de responsable de traitement de donn\u00e9es, o\u00f9 peuvent les utiliser en autonomie. La liste des responsables est mise \u00e0 jour et disponible dans la si\u00e8ge du titulaire.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>8. Nature de l\u2019apport et refus<\/strong><\/span><br \/>\nPour visiter ce site vous devez voir l\u2019informative sur le banner dans le home page. Pour refuser l\u2019installation de cookies, vous ne devez pas fermer le banner en cliquant sur \u2018j\u2019ai compris\u2019 mais vous devez utiliser les fonctionnes de votre browser.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>9. Droits de l\u2019usager<\/strong><\/span><br \/>\nCi-dessous vous trouvez les droits que vous pouvez exercer en \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse <a title=\"\" href=\"mailto:monica.alberti@sesasrl1.it\">monica.alberti@sesasrl1.it<\/a><br \/>\nLes droits sont : acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ; correction, elimination, limitation d\u2019usage, droit de portabilit\u00e9 ; droit d\u2019opposition au traitement des vos donn\u00e9es en tout moment.<br \/>\nLe responsable va arreter le traitement dans le cas o\u00f9 il va recevoir une demande de retrait de l\u2019autorisation par l\u2019usager. Cette demande peut etre ecrit a l\u2019adresse \u00e9crit dessus.<br \/>\nSi vous allez \u00e9crire au titulaire, vous etes pri\u00e9 de fournir votre email, nom, adresse et num\u00e9ro de telephone pour nous permettre de gerer votre demande.<\/p>\n<p><em><strong>R\u00e9clamation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente<\/strong><\/em><br \/>\nL\u2019usager a le droit de faire une r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le dans le cas o\u00f9 ses demandes d\u2019information n\u2019ont pas re\u00e7u des r\u00e9ponses satisfaisantes.<br \/>\nL\u2019Autorit\u00e9 est le Garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><em><strong>Mise \u00e0 jour, modifications et\/o\u00f9 compl\u00e9ments<\/strong><\/em><br \/>\nLe titulaire a le droit de changer, mettre \u00e0 jour, ajouter o\u00f9 canceller des parts de cette informative sur la confidentialit\u00e9 \u00e0 sa guise et en tout moment, meme en fonctionne des changements de la loi<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1184","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sesa Srl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/trattamento-dei-dati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/trattamento-dei-dati\\\/\",\"name\":\"Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-14T16:13:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/trattamento-dei-dati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/trattamento-dei-dati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/trattamento-dei-dati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traitement des donnees pernolless\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/\",\"name\":\"Sesa Srl\",\"description\":\"Produzione di cinture prefabbricate interne per pantaloni, di nastri in genere e taglio in sbieco\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sesa.srl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl","og_url":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/","og_site_name":"Sesa Srl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/","url":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/","name":"Traitement des donnees pernolless - Sesa Srl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sesa.srl\/#website"},"datePublished":"2018-12-14T16:13:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sesa.srl\/trattamento-dei-dati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traitement des donnees pernolless"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sesa.srl\/#website","url":"https:\/\/www.sesa.srl\/","name":"Sesa Srl","description":"Produzione di cinture prefabbricate interne per pantaloni, di nastri in genere e taglio in sbieco","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sesa.srl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1186,"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1184\/revisions\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sesa.srl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}